Cognatos no Ingles

Cognatos são palavras que têm, etimologicamente, uma origem comum. Como um adjetivo, a palavra cognato não se limita a palavras, e significa, de uma forma geral, de mesma origem.

QUADRO DOS PREFIXOS MAIS USADOS

PREFIXOS       SIGNIFICADO EXEMPLOS
Ante- Antes, anterior Antecedent
Anti- Contra Antismoke
Bi- Dois, duplo            ED=ADO Binary, binational, bicycle
Co- Em conjunto, comTION=ÇÃO Co-ordinatION, collaborate=AR
De- inverter Decode, demagnetize
Dis- Oposto, contrário Disconnect, disjunction
Ex- Externo, ex-, sair Export, ex-president
Extra- Além de Extraordinary PEOPLE
Fore- Antes, frente Forhead, forearm
Giga- bilhão Gigabyte
il- Não, contrário Illegal, illiterate
im- Não, contrário Impossible, impolite
in- Não, contrário Incomplete, infinite
Inter- entre Interconnect, interface
Intra- dentro intranet
Ir- Não, contrário Irregular, irresistible
Kilo- mil Kilobyte, kilometer
Mega- Grande, milhão Megabyte, megaton
Micro- (muito) pequeno Microcomputer, microbe
Mini- Pequeno, reduzido Miniature, miniskirt
Mis- Errado, mal Misunderstand, mistake
Mono- Um, único monochrome
Multi- Vários, diversos Multi-user, multi-task
Non- Não, contrário Non-programmable
Over- Acima de, superior Overflow, overload
Peri- Em torno, em volta Peripheral, perimeter
Post- Após, depois de  POSTED Postgraduate, postdated
Pre- Anterior, antes de Prehistory, preliminary
Re- Repetir, outra vez Redo, rewrite, recycle
Semi- Parcial, quase, meio Semiconductor, semicircle
Sub- Embaixo, inferior Subtitle, suburban
Super- Acima de, superior Superpower, supersonic
Trans- Através, por meio de Transaction, transatlantic
Tri- Três, triplo Tridimensional, triangle
Un- Não, contrário, des- Unreal, undo, unauthorize
Under- Embaixo, inferior Underestimate, underline

 

Tabela de Sufixos

QUADRO DOS SUFIXOS MAIS USADOS
Sufixos Equivalente em português    Exemplos
-able -ável, -átil Comfortable, portable
– al -al, -o Natural, neutral
– ance -ância, ência, -enção Substance, assistance
– ate -ar Operate, simulate
– dom -dade, -ria, -mento Freedom, wisdom
– ed -ado Controlled, informed
– en -ar, -er, -ir Harden, widen, lessen
– ence -ência Patience, science
– ent -ente, -ante Intelligent, student
– er (adj) Mais (comparativo) Hotter, bigger, cheaper
– er (subst) -or, -dor, -ista, -ente Worker, driver, manager
– ful -oso Powerful, wonderful
– gion -gião Region, religion
– ian -ico, -ista, -ano, -ário Technician, librarian
– ible -ável, -ível Responsible, possible
– ic -ico Mechanic, electronic
– ical -ico Practical, mechanical
– ify -ificar Justify, dignify, simplify
– ing -ndo, -mento, -ção Programming, swimming
– ish -ado Reddish, girlish, yellowish
– ist -ista Specialist, analist
– ity -idade Possibility, university, city
– ive -ivo Active, massive, palliative
– ize -izar, -ar Analyze, computerize
– less -sem, -menos, dês- Priceless, useless, careless
– logy -logia Technology, biology
– ly -mente Usually, firstly, quickly
– ment -mento Establishment, segment
– ness -dão, -eza, -mento Richness, readiness
– or -or, -dor Operator, generator
– ous -oso Dangerous, poisonous
– ship -mento, -ção, -ade Relationship, friendship
– sion -são Division, confusion, vision
– tion -ção Generation, function

Deixe uma resposta